The FIDIC Journal LATAM

BLOG

¿Qué es el Ingeniero FIDIC y qué puede decidir? Por cuenta de quién actúa y cuándo debe ser neutral (cl. 3.2 y 3.7)

Contexto del Mercado: en los proyectos FIDIC de la región, el Ingeniero es la figura con la que la constructora conversa todos los días: instruye, revisa, certifica pagos y atiende los reclamos. Al mismo tiempo, es la figura sobre la que más ideas distintas circulan en obra: hay quien lo ve como el supervisor del contratante y hay quien lo ve como un árbitro neutral.

 

Nuestra Experiencia: COMAD LATAM es la primera y única consultora en Latinoamérica especializada en contratos FIDIC, con los tres FIDIC Certified Trainers de Latinoamérica. En los proyectos que acompañamos, la conversación con el Ingeniero mejora mucho cuando los dos equipos distinguen sus dos papeles: el día a día, en el que actúa por cuenta del contratante, y el momento de acordar o determinar, en el que debe actuar con neutralidad.

 

Lo que aprenderás: quién designa al Ingeniero y qué perfil exige el contrato, por cuenta de quién actúa según la cláusula 3.2 de la edición 2017, por qué debe ser neutral al acordar o determinar (cláusula 3.7), qué decisiones quedan reservadas a las partes y qué cambia en el Libro Plata.

¿Quién es el Ingeniero en un contrato FIDIC y hasta dónde llegan sus decisiones?

 

Es una de las preguntas que más se buscan sobre FIDIC, y tiene una respuesta precisa en el propio contrato. En los Libros Rojo y Amarillo, el Ingeniero administra el contrato en el día a día. Su autoridad es amplia, y también tiene un límite claro: el contrato lo firman las partes, y solo las partes lo modifican.

 

Si empiezas desde cero, te conviene leer antes ¿Qué es un contrato FIDIC?.

 

Ingeniero supervisor revisa un documento contractual frente a un viaducto en construcción

 

¿Quién es el Ingeniero y quién lo designa?

 

El Ingeniero es la persona —o la firma de ingeniería— que el contratante designa para administrar el contrato de construcción. Lo regula la cláusula 3 de las condiciones generales en los Libros Rojo (Construcción) y Amarillo (Planta y Diseño-Construcción).

 

Sus rasgos principales en la edición 2017:

 

  • Lo designa el contratante y su nombre consta en el contrato.
  • Es un profesional de la ingeniería con la calificación, experiencia y competencia adecuadas, y domina el idioma del contrato.
  • Puede ser una firma. En ese caso, la firma designa a una persona física que actúa en su nombre.
  • Trabaja con un equipo. Puede nombrar un Representante del Ingeniero y delegar parte de sus funciones en asistentes, con notificación a las partes.
  • Su sustitución tiene reglas. El contratante avisa con anticipación al contratista, que puede objetar al candidato con razones fundadas.

 

En la práctica regional, el Ingeniero suele ser una firma consultora contratada por el contratante, en muchos casos bajo el Libro Blanco FIDIC para servicios de consultoría.

 

¿Por cuenta de quién actúa? La cláusula 3.2

 

Aquí está el punto que más se presta a confusión.

 

La regla general de la edición 2017 es que el Ingeniero actúa por cuenta del contratante, salvo que el contrato disponga otra cosa. Cuando instruye, revisa un diseño, inspecciona materiales o certifica un pago, lo hace como administrador designado por el contratante.

 

La misma cláusula 3.2 fija tres reglas que equilibran esa posición:

 

  • El Ingeniero carece de autoridad para modificar el contrato. Sus instrucciones se mueven dentro de lo pactado. Cambiar el contrato es una decisión de las partes.
  • Las restricciones a su autoridad deben estar escritas. Si el contratante necesita aprobar ciertas decisiones del Ingeniero, eso se pacta en las Condiciones Particulares, y el contratante se compromete a mantener esas restricciones sin agregar otras durante la obra.
  • Para acordar o determinar, el Ingeniero actúa por sí mismo. La edición 2017 aclara que el Ingeniero ejerce su facultad de la cláusula 3.7 sin requerir el consentimiento del contratante.

 

Una precisión útil para el equipo de obra: cuando el Ingeniero aprueba, revisa o da su conformidad a algo, la responsabilidad del contratista por su trabajo se mantiene.

 

Infografía: el Ingeniero FIDIC administra el contrato por cuenta del contratante (cl. 3.2) y actúa con neutralidad al acordar o determinar (cl. 3.7)

 

¿Cuándo debe actuar con neutralidad? La cláusula 3.7

 

La cláusula 3.7 es el corazón del papel del Ingeniero. Se activa cuando el contrato le pide acordar o determinar un asunto o un reclamo: el valor de una Variación, una extensión de plazo, un pago adicional, una medición discutida.

 

En ese momento, el Ingeniero debe actuar con neutralidad entre las partes y deja de considerarse que actúa por cuenta del contratante. Es el cambio de sombrero que más conviene entender, porque explica la confianza que las dos partes depositan en el procedimiento.

 

El procedimiento tiene dos tiempos y un cierre:

 

  1. Consulta para el acuerdo. El Ingeniero consulta con las dos partes, en conjunto o por separado, para animarlas a llegar a un acuerdo. Tiene 42 días para notificar el acuerdo, si se logra.
  2. Determinación. Si las partes no llegan a un acuerdo, el Ingeniero emite una determinación justa, conforme al contrato y con sus razones, dentro de otros 42 días.
  3. Plazo vencido. Si el Ingeniero deja pasar el plazo, el contrato tiene el reclamo por rechazado, y el asunto puede convertirse en una disputa que va al DAAB.

 

Lo que obliga una determinación: las partes la cumplen desde que se notifica. La parte inconforme tiene 28 días para emitir su Notificación de Inconformidad; si nadie la emite, la determinación queda firme y obligatoria. Cuando hay inconformidad, el camino sigue ante el DAAB, que explicamos en el DAAB en contratos FIDIC.

 

Un dato de diseño contractual: la facultad de determinar es de las que el Ingeniero conserva para sí. Delegarla en un asistente requiere el acuerdo de las partes.

 

Fortalece tus proyectos con COMAD LATAM. La primera y única consultora en Latinoamérica especializada en contratos #FIDIC. https://comad.lat/contacto

 

¿Qué puede decidir el Ingeniero y qué queda en manos de las partes?

 

El Ingeniero puedeQueda en manos de las partes
Alcance de la obraInstruir una Variación dentro del procedimiento de la cláusula 13Modificar el contrato o su objeto
PagosCertificar los pagos interinos y el pago finalPactar un precio o una forma de pago distinta
ReclamosAcordar o determinar con neutralidad (cl. 3.7)Aceptar la determinación o notificar inconformidad en 28 días
CalidadInspeccionar, rechazar trabajo y ordenar su correcciónLiberar al contratista de su responsabilidad por el trabajo
DisputasDeterminar en primera instanciaLlevar la disputa al DAAB, al arreglo amistoso y al arbitraje

 

Una instrucción puede ser una Variación

 

En obra, la frase «eso lo arregla el Ingeniero» suele esconder un cambio de alcance. La edición 2017 da un camino ordenado: si el contratista considera que una instrucción constituye una Variación y la instrucción no lo dice, lo notifica al Ingeniero antes de ejecutar el trabajo, y el Ingeniero confirma, revoca o ajusta la instrucción en un plazo breve (cláusula 3.5). Lo desarrollamos en cómo cobrar una variación de obra.

 

Una conversación es distinta de una notificación

 

El Ingeniero puede saber de un retraso por la junta semanal. Para el contrato, lo que cuenta es la notificación escrita en plazo. Ver los 28 días de la cláusula 20.1.

 

¿Qué cambia en el Libro Plata?

 

En el Libro Plata (EPC / Llave en Mano) la figura del Ingeniero se sustituye por el Representante del Contratante, que administra el contrato por cuenta del contratante. El procedimiento de acuerdo o determinación también existe en ese libro, con su propia numeración y a cargo del Representante del Contratante.

 

Para una constructora que trabaja con los dos modelos, la recomendación práctica es mapear desde el arranque quién administra el contrato, con qué autoridad escrita y quién determina los reclamos. Comparamos los libros en FIDIC 1999 vs 2017, donde también verás cómo cambió la cláusula 3 entre ediciones.

 

¿Cómo trabajar mejor con el Ingeniero desde el primer mes?

 

  1. Pide por escrito el alcance de su autoridad. Revisa en las Condiciones Particulares qué decisiones requieren aprobación previa del contratante.
  2. Conoce a su equipo. Registra quién es el Representante del Ingeniero y qué funciones tiene delegadas cada asistente.
  3. Distingue instrucción de Variación. Ante una instrucción que cambia el alcance, notifica antes de ejecutar.
  4. Prepara cada consulta de la cláusula 3.7. Llega con el reclamo detallado, los registros y una propuesta concreta: la etapa de acuerdo es la oportunidad más eficiente para cerrar el tema.
  5. Lleva un calendario de plazos. Los 42 días de acuerdo, los 42 de determinación y los 28 de la inconformidad corren en paralelo con la obra.

Preguntas frecuentes

 

¿Qué es el Ingeniero en un contrato FIDIC?

 

Es la persona o firma que el contratante designa para administrar el contrato en los Libros Rojo y Amarillo. Instruye, revisa, certifica pagos y acuerda o determina los reclamos según la cláusula 3 de las condiciones generales.

 

¿El Ingeniero FIDIC representa al contratante o es neutral?

 

Las dos cosas, en momentos distintos. En la edición 2017 actúa por cuenta del contratante como regla general (cláusula 3.2). Cuando acuerda o determina un asunto o un reclamo (cláusula 3.7), debe actuar con neutralidad entre las partes.

 

¿Puede el Ingeniero modificar el contrato?

 

El Ingeniero carece de autoridad para modificar el contrato. Puede instruir Variaciones dentro del procedimiento que el contrato prevé, y la decisión de cambiar el contrato corresponde a las partes.

 

¿Qué pasa si el Ingeniero no responde un reclamo a tiempo?

 

En la edición 2017, si el Ingeniero deja vencer el plazo para notificar el acuerdo o la determinación, el reclamo se tiene por rechazado. La parte que reclama puede llevar entonces el asunto al DAAB.

 

¿Hay Ingeniero en el Libro Plata FIDIC?

 

En el Libro Plata la administración la lleva el Representante del Contratante, que actúa por cuenta del contratante.

 

¿Tu equipo tiene claro qué puede decidir el Ingeniero de tu proyecto? Mídelo con el Diagnóstico FIDIC de 20 preguntas, acceso de cortesía: https://comad.lat/diagnostico-fidic/


Fortalece tus proyectos con COMAD LATAM. La primera y única consultora en Latinoamérica especializada en contratos FIDIC.


¿Ya nos sigues en Spotify y Youtube?
Dale play a este podcast y síguenos para no perderte ningún episodio.